Sunday, August 24, 2008

School!

L'école.... Je ne sais pas par où commencer.
J'ai vraiment frappe le JACKPOT. Les profs sont tellement gentils, je leur ai donnes des biscuits a l'érable et ils viennent tous me parler, me demandent plein de trucs, s'intéressent à ma vie et au Québec. Il y en a même un qui me donne des tests de japonais à chaque jour et qui m'apprends des nouveaux mots (j'apprends finalement mes Hiragana et Katakana). Mon kocho-sensei (le directeur de l'école) est le gars le plus incroyable sur Terre. Je lui ai refilé du cidre de glace et l'autre fois, il est venu s'asseoir avec moi pendant une heure et m'a montré comment faire des lions en origami. Mon bureau ressemble au Parc Safari! Incroyable...

Les élèves... Ils m'aiment bien. Je joue au soccer avec eux 2-3 heures par jour et je crois qu'ils respectent ca. Je suis tombé sur la meilleure équipe de soccer de ma région donc ils sont sérieux. Le coach crie, ils écoutent. Ils sont tellement bons!! J'ai même couru un marathon avec eux l'autre matin (pas un marathon officiel mais bon... J'ai encore mal!) ce qu'aucun autre prof ne ferait JAMAIS. D'ailleurs je crois que les profs sont bien impressionnés!
Dès que tu croises un élève, ils te bow et te disent Ohayou Gozaimaaaaaaaas ou Konnichiwa et je réponds Morning! ou Whaaaaaaaatzaaaaaaaap ou WORD! Les petites filles me courent après et me disent que je suis cute et cool. C’est peut-être mon sac à dos Hello Kitty. lol. Je suis très différent de l'autre ALT que je remplace... La prof qui s'occupe du kendo veut absolument que j'essaie mais ça vraiment l'air intense. Je vais me laisser tenter surement.
C'est le fun travailler dans une école mais je ne suis pas certain que je serais capable au Québec. Le respect qu'ils ont pour leur sensei est qqchose de vraiment spécial. Qqchose qui n'existe malheureusement plus au Québec je crois.
Anyway... tout va bien maintenant.
Jusqu'ici!
Je pense à vous
PY


Icchu Junior High school is a very nice school!

I really hit the Jackpot. Teachers are amazing, I gave them maple flavoured cookies and the come and talk to me all the time. They ask me stuff about my life and about Québec. There is even this one dude who gives me Japanese tests and shows me new words. Finally learning katakana and hiragana. My kocho-sensei (the principal of my school) is the most amazing man. He sat down with me for an hour and showed me how to do lions in origami. My desk looks like a zoo. Maybe Brooklyn zoo. Or Ahuntsic zoo. Just amazing...

The kids are all impressed and they seem to like me. I play soccer with them 2-3 hours a day and they don’t understand where I learned to play like that. I’m lucky, this school has the best soccer team in Miyagi or something like that. It’s serious. Reminds me of my good years. Screaming coaches, push-ups in the rain. 6 hour of soccer on a day off. Really takes me back. I even ran a “marathon” with them (I almost threw up and they did another one a couple hours later) Freaks I tell ya! When you meet them in the halls, they bow and say “Ohayou Gozaimas” or “Konnichiwa” and I answer Morning or Waaaaazaaaaaap or WORD! The girls run after me and tell me I’m cute and cool... It might be my Hello-Kitty backpack. The kendo teacher wants me to join her for a kendo class... It looks pretty intense but I’m tempted. It’s fun to be a sensei but I wonder if I could do it back home. The respect they have for their teachers is something that is LONG GONE in Montreal. I think...
Anyways, All is good now!

P-Y xox

1 comment:

Angela said...

Men quand je regarde Virginie, Y pas de sensei cool comme toi. Continue de rester toi même... je pense que faire les activités avec les étudiants et boire avec tes collègues te rends plus humain. Toi demi-dieu.

JS

PS Brawn, booze and baked goods...you have become a true Jedi master. -A-